and circuit примеры

• These efforts introduced complicated logic and circuit structures.
  Эти усилия вызывают усложнение логики и структуры схем.
• The application guides provide a description of the necessary tools, lamps and circuits of electrical equipment.
  Приложения руководства содержат описание необходимые инструменты, лампы и схемы электрооборудования.
• The work includes the design, fabrication, and study of nanoelectronic and optoelectronic devices and circuits.
  Работа включает в себя проектирование, изготовление и исследование наноэлектронных и оптоэлектронных устройств и схем.
• F1 2012 features all of the teams, drivers and circuits from this most hotly contested season.
  В игре F1 2012? представлены все команды, пилоты и трассы, которые фигурируют в соревнованиях этого напряженного сезона.
• In the case of Uganda, General Kazini has set up networks and circuits with individuals he controls.
  В Уганде генерал Казини создал необходимые структуры и сети во главе с людьми, деятельность которых он контролирует.
• He took two further wins at the Nürburgring and Circuit de Catalunya to finish fifth in the final standings.
  Он заработал ещё две победы на Нюрбургринге и Каталунье и финишировал пятым в итоговом зачёте.
• Expanding domestic violence support services to a total of 63 court and circuit locations.
  Распространение оказания услуг поддержки в делах о бытовом насилии в общей сложности на 63 суда и места проведения выездных судов.
• The contract was concluded on 26 April 1988 with Al Qaqaa State Establishment, Baghdad, for the supply of spare parts and circuit breakers.
  20 февраля 1989 года с Государственным молочным предприятием, Багдад, был заключен контракт на поставку "оборудования и кабелей высокого напряжения".
• A device that automatically records the waveform, time, and circuit breaker behavior of current, voltage, etc. before and during a line fault.
  Устройство, которое автоматически записывает форму волны, время и поведение выключателя тока, напряжения и т. Д. До и во время повреждения линии.
• You possess mechanical and electrical skills, are able to work independently on the basis of technical drawings and circuit diagrams and are capable of inspecting the installation.
  Вы обладаете организаторскими и импровизаторскими способностями, в том числе при диагностировании неисправностей.
• The missile inherited earlier proven design concepts and circuit designs related to the second and third stage flight control by deflecting the nose cone; ‘mortar’ staging; upper stage separation; and warhead deployment.
  На ракете сохранены отработанные ранее схемные и конструктивные решения по управлению полетом II и III ступеней отклонением головного отсека, минометному разделению ступеней, отделению боевой ступени и разведению элементов боевого оснащения.
• The root of these barriers to access could, in most cases, be traced back to fears of abuse and dependence on prescribed opioids when diverted to illicit markets and circuits.
  Причины существования таких барьеров для доступа могут быть в большинстве случаев отслежены и объяснены опасениями относительно злоупотребления назначенными опиоидами и зависимости от них, когда происходит утечка таких препаратов на незаконные рынки и в незаконные сети.
• HZ-3110A Transformer DC Resistance TTR tester HZ-3110A Transformer DC Resistance tester is of the rapid test device which applies to Measure transformers, transformers, generators, motors and circuit etc. Features ●Test ranges from 500μΩ;to 50kΩ; ●EMF has perfect protection...
  HZ-3110A Тестер сопротивления T трансформатора постоянного тока HZ-3110A Тестер сопротивления постоянного тока трансформатора представляет собой устройство быстрой проверки, которое применяется к измерительным трансформаторам, трансформаторам, генераторам, двигателям и...
• The provision of pumps, chlorinators and circuit breakers means that more water is produced at the treatment sites, but power outages, which have exceeded what was anticipated during the reporting period, diminish the effect of the inputs.
  Поставки насосов, хлорирующих аппаратов и предохранителей дают возможность производить больше воды на водоочистных сооружениях, однако эффективность этих вложений снижается вследствие отключения электричества, которое в течение отчетного периода происходило чаще, чем ожидалось.
• Judges of the Supreme, High and Circuit Courts retire at the age of 70 except for judges of the Supreme and High Courts who were serving on or before 15 December 1995, who retire at age 72.
  Судьи Верховного, Высокого и окружного судов уходят в отставку в возрасте 70 лет, за исключением судей Верховного и Высокого судов, находившихся на службе до 15 декабря 1995 года включительно, которые уходят в отставку в возрасте 72 лет.
• Single-needle lock stitch machine is double-stranded with a flat platform with a drive roller foot, double-intermittent needle roller and conveyor belt, thread trimmer, foot lift, and circuit breaker. zakrepkoy seam, trim the edge of the device, running vertically from top to drive.
  Одноигольная машина двухниточного челночного стежка с плоской платформой с приводной роликовой лапкой, двойным прерывистым роликовым и игольным транспортером, обрезкой нити, подъемом лапки и автом. закрепкой шва, устройством обрезки края, работающим вертикально, приводом сверху .
• THE COMPLETE F1 EXPERIENCEWith the iconic Safety Car and Virtual Safety Car, the paddock, key figures from the world of FORMULA 1? and all the drivers, teams and circuits, F1 2016 is the most complete F1 experience ever seen in gaming.
  ПОЛНОЕ ПОГРУЖЕНИЕ В МИР F1В игре представлены легендарная машина безопасности, виртуальная машина безопасности, ключевые фигуры из мира FORMULA 1?, а также все пилоты, команды и трассы. F1 2016 — это самый полный симулятор F1 на сегодняшний день.
• Reviewers complained of the continued ability to take unrealistic short cuts, such as the ones on Fuji Speedway 90's, Driving Park Beginner Course and Circuit de la Sarthe I, where the driver can cut right across the chicane, allowing a player to win by cheating.
  Также была замечена возможность совершать нереалистичные сокращения, на таких трассах как Фудзи Спидвей 90, Driving Park Beginner Course и Сарте I и II, где водитель может полностью срезать шиканку напрямую, тем самым выигрывая гонку читерством.
• These courts are presided over by stipendiary and circuit magistrates, including the chief magistrate, a deputy magistrate who sits in Freeport and two senior magistrates who exercise summary jurisdiction in criminal matters and in civil matters involving amounts not exceeding B$ 5,000.
  Работой этих судов руководят оплачиваемые и выездные судьи, включая главного магистрата, заместителя магистрата, который заседает во Фрипорте, и двух старших магистратов, которые осуществляют суммарную юрисдиксию по уголовным делам, а также по гражданским делам на сумму не более 5 000 багамских долларов.